"Harley'em" po ziemi rdzennych Harley'ów. Wąs i Pietrek podbijają Amerykę

Junak, który kiedyś gonił po polskich drogach blisko 150 km/h, dziś dostaje zadanie z zupełnie innej bajki. Jego współczesny następca, skromny M18 Vintage 125, ma pokonać tysiące kilometrów po Stanach Zjednoczonych, a prędkość maksymalna 99 km/h to jego sufit.