Hiszpański wałek na patyku. Dziwny znak ratuje rozpędzone ciężarówki

Większość znaków drogowych stosowanych w Europie jest podobna do tych znanych z polskich dróg. Istnieją jednak pewne wyjątki, jak np. hiszpański znak S-16. Jaka jest jego rola?