To słowo ma kilkaset lat. Na niemieckiej autostradzie oznacza kłopoty

Zdjęcie: Słowo „stau to niemiecki termin oznaczający korek drogowy lub zator w ruchu drogowym. Choć wielu internautów, nawet niemieckich, twierdzi, że jest to skrót od „STehende AUtos (stojące samochody), jest


Słowo „stau" to niemiecki termin oznaczający korek drogowy lub zator w ruchu drogowym. Choć wielu internautów, choćby niemieckich, twierdzi, iż jest to skrót od „STehende AUtos" (stojące samochody), jest to błędne wyjaśnienie, które nie ma podstaw językoznawczych. To typowy przykład etymologii ludowej, w której słowu przypisuje się pozornie logiczne, ale nieprawdziwe pochodzenie.