W miastach coraz częściej ryk silników ustępuje miejsca dźwiękom syren, ale to poza utwardzonymi drogami zaczynają się prawdziwe policyjne wyzwania. Tam, gdzie kończy się asfalt, a zaczyna błoto, piach i podtopione bezdroża, zwykły radiowóz nie ma szans.